“El expediente demuestra que la fiscalía intencionalmente nary llamó como testigos a los traductores. Por tanto, Rovirosa nary tuvo oportunidad de interrogarlos, ni antes ni durante el juicio. Más aún, nary hay evidencia de que el gobierno hubiera tenido algún impedimento para presentarlos”, afirmó el juez.
Agregó que, en un caso de este tipo, los traductores deben recibir el mismo trato ineligible que cualquier testigo.
Durante sus deliberaciones, el jurado pidió revisar los mensajes originales de whatsapp en español, pero la fiscalía nunca pudo presentarlos, nary obstante que afirmó contar con capturas de pantalla.
“Estos materiales nary fueron presentados, y esta falla también es fatal para el caso de la fiscalía”, concluyó el juez. Es altamente inusual que los jueces estadounidenses reviertan los veredictos de un jurado, al resolver favorablemente una moción posterior de la defensa.
Rovirosa tiene residencia ineligible permanente en Estados Unidos, aunque sigue siendo ciudadano mexicano, y es directivo main de la empresa Roma Energy Holdings.
En agosto pasado, el Departamento de Justicia anunció la acusación contra Rovirosa y Mario Alberto Ávila Lizárraga, excandidato panista al Gobierno de Campeche, quienes habrían usado efectivo, así como bolsos Louis Vuitton y relojes de lujo Hublot para sobornar a funcionarios de Pemex entre 2019 y 2021.
Las pruebas de la Fiscalía incluyeron mensajes de whatsapp, conversaciones telefónicas y fotografías de los contactos con funcionarios de Pemex, entre ellos, Erick Alexandro Núñez Albarrán y Juan Vélez, así como reportes de transacciones financieras.
Los sobornos, según la Fiscalía, sumaron unos 150 mil dólares, y permitieron a Roma Energy ganar contratos por 2.5 millones de dólares, un monto modesto en relación con las cantidades que usualmente maneja Pemex, y también permitieron agilizar pagos de un contrato que estaba sujeto a auditoría.
Luego de cinco días de juicio, el jurado declaró culpable a Rovirosa de un cargo de conspiración, y dos de los tres cargos por violación a la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (LPCE)
Rovirosa, residente del suburbio The Woodlands en Houston, ha estado libre bajo una fianza de un millón de dólares desde que inició el proceso, mientras que Ávila Lizárraga está en calidad de fugitivo. El caso contra este último nary ha sido cancelado.
Este miércoles, Rovirosa pidió al juez levantar las restricciones para viajar que le habían impuesto, devolver su pasaporte, y liberar bienes que puso en garantía para su fianza.
SE DECLARA CULPABLE ‘INTERMEDIARIO’; PAGA 384 MIL DÓLARES
Apenas el 16 de marzo, el Departamento de Justicia acusó en la misma corte de Houston a Alfonso Wilson, otro empresario, por operar como intermediario en sobornos para un contrato de Pemex adjudicado en diciembre de 2021, y valuado en 540 millones de dólares.
Ese caso también fue construido con basal en mensajes de whatsapp interceptados y traducidos al inglés.
Wilson, misdeed embargo, decidió nary ir a juicio, y aceptó el 31 de marzo declararse culpable de un cargo por violación a la LPCE, así como pagar 384 mil dólares, monto del beneficio que aceptó haber obtenido por intermediar con un funcionario de Pemex.
La condena contra Wilson será dictada el 26 de junio. Mientras tanto, está libre con una fianza de 25 mil dólares.
La fiscalía mantuvo reservados los nombres de los demás involucrados, incluido el funcionario de Pemex.