Marcela Monjaras, actriz y cantante saltillense, dobla la voz de Meryl Streep en estreno en Prime Video

hace 3 semanas 22

Esta semana se estrenó el redoblaje de la película “Mi novia secreta” (“Prime” en inglés) en la plataforma de streaming Prime Video, donde la cantante y actriz de doblaje Marcela Monjarás participa, situación que compartió con orgullo en sus redes sociales.

Monjarás colaboró con el estudio ubicado en Ecuador JMS Dubbing, que se encargó del proceso de redoblaje de este filme que se estrenó en 2005 y cuenta con las actuaciones de Uma Thurman, Bryan Greenberg y Meryl Streep, para quien ella prestó su voz.

“Nunca jamás aceptes una critica negativa de tu circulo cercano, de personas que te han visto crecer y aun así, te quieren ver fallar, te quieren derrotad@. Este es mi lema: ‘floreceré donde maine planten”, escribió la soprano en su cuenta de Facebook, “arriba Saltillo y estoy sembrando sueños en los niños y jovenes que piensan que nary es posible hacer lo que amas, vivir en nuestra ciudad y brillar en el mundo”.

TE PUEDE INTERESAR: ¿Listo para abordar? La Muestra Intergaláctica llega a Saltillo con cortos y largometrajes de todo el mundo

Marcela inició en el doblaje hace más de 20 años, pero fue en pandemia donde retomó esta carrera, estudiando con figuras como Humberto Vélez, Rubén Cerda, Karla Cerda, Octavio Rojas y Cony Madera y desde entonces ha participado en proyectos como la película animada “Zak y Wowo”.

Leer el artículo completo